くらすe-niwa・・・・この番組は、恵庭在住の外国籍の方や、恵庭に縁のある外国籍の方をお招きし、地域の多文化交流のきっかけになるべく企画したものです。
外国籍の方にディスクジョッキーや番組の企画制作もお手伝いして頂くことで、自分の国や地域の文化についての企画や、緊急災害時に備えた多言語での防災メッセージなどを盛り込み放送しています。
くらすe-niwa 第1回 放送概要
- 収録日:
- 2010年6月29日
- 放送日:
- 2010年7月3日 / 2010年7月10日
第1回目となる「くらすe-niwa」ゲストには、恵庭市と姉妹都市であるニュージーランドのティマル市より、4名の方にお越し頂きました。

まだ6月だというのに、猛暑の中行われた英語と日本語を交えての打合せ。原稿を作成しながら入念なリハーサル。

出演者(写真右から):ジェス・クーペラスさん、アナリス・ネルソンさん、マーカス・ウィルズさん、(留学生3名) バリー・スターさん(ご随行)。

みなさんの趣味は共通してスポーツ。日本での学校生活やホストファミリーとの暮らしについても教えて頂きました。

今回通訳をして頂いたのは、恵庭ニュージーランド協会の田中聖絵さんです(写真中央)。
くらすe-niwaは、毎週土曜日 正午から放送中!
番組に関する様々なメッセージをお待ちしております。
メール宛先:info@e-niwa.tv
また、くらすe-niwaメンバーとして番組制作等のお手伝いをして頂ける外国籍の方を募集中です。ご連絡お待ちしております。





